Título
Bardock contra Gas
Sinopsis
Goku sigue ganando tiempo con la teletransportación, mientras que Gas se está enojando con esta situación. Goku siente la presencia de Whis y se dirige donde él.
Gas se queda con Whis muy lejos del planeta Cereal, por lo que demorará un tiempo en regresar. Por otro lado, Goku está de vuelta con Vegeta, Granola y Monite tratando de encontrar una forma de derrotar a Gas. Whis explica a Goku que Gas no tardará en llegar pues se dirige a una gran velocidad.
En medio de todo esto, logran recuperar el audio del rastreador de Bardock para descifrar la manera de derrotar a Gas, todos escuchan la pelea entre Gas y Bardock hace 40 años, de pronto a Goku se le vienen recuerdos de cuando era bebé.
