Título
Aparece un rival
Sinopsis
Este capítulo nos presenta a Trunks, Goten y Mai en la preparatoria. Ellos se encuentran en clases, sin embargo, el nuevo alumno que es un androide infiltrado que creó el Dr. Hedo empieza a causar problemas.
Todo se sale de control por lo que Trunks y Goten se transforman en el Gran Saiyaman X1 y el Gran Saiyaman X2 respectivamente. Al final, los jóvenes saiyajins logran controlar la situación y nos muestran al Dr. Hedo planeando su próxima jugada.
